Jeśli połączenie PPP nadal nie działa, przeczytaj ten dokument raz jeszcze, sprawdź wszystko dokłądnie, przyjżyj się komuniokatom w dziennikach generowanych przez program "chat -v" i "pppd -d".
Przeczytaj dokumentacje do PPP , FAQ na ten temat i inne dokumentu, o których wspominałem.
Jeśli nadal stoisz w miejscu, spróbuj zadać pytanie na pl.comp.os.linux.
W szczególności - NIE WYSYLAJ MNÓSTWA WYDRUKÓW ODPLUSKWIANIA DO GRUP NOWINKOWYCH, ANI POCZTA DO MNIE - to pierwsze zajmuje tylko łącza, a drugie zostanie od razu wrzucone do /dev/null (chyba, że specjalnie o to poprosze).